[Trans] [Fact] Những chuyện bây giờ mới kể của BEAST [Phần 1]

[Fact] Những câu chuyện bây giờ mới kể của BEAST [Phần 1]

B2ST-Beast-wallpaper-midnight-mini-album1920x1280

.

.

1. Khi một fan hâm mộ yêu cầu YoSeob cho cô ấy xem hình nền điện thoại của anh, anh ấy bước đến bên cạnh cô và đưa cho cô xem, nhưng cô gái ấy lại nhìn chằm chằm vào mặt ảnh thay cho việc chính.

=> Ghen tị với bạn này quá. -.-

.

2. Bố mẹ YoSeob nói với DooJoon rằng hãy ngừng bắt nạt YoSeob.

=> =)))))))))

.

3. DooJoon đã ở Lottle World quay Iris 2 và anh luôn luôn phải di chuyển đến những nơi khác, vì thế anh đã gặp rắc rối với giám đốc của mình.

.

4. Tại một buổi kí tặng fan, một fan đã nói “HyunSeung noona, lấy em đi.” và HyunSeung đã không nói gì rồi anh khiến cô gái ấy đi chỗ khác.

=> Noona? =)))))))))))

.

5. Tại Cube concert, một fan đã ném cho JunHyung slogan của mình. Anh ấy đỡ lấy nó và tỏ vẻ sắp đánh cô ấy bằng chính cái slogan đó. =)))))

.

6. Tại buổi kí tặng fan, một fan không biết JunHyung có hình xăm mới hay không nên cô ấy đã hỏi “Anh có hình xăm mới rồi hả?” và JunHyung trả lời “Không, anh đã tự vẽ nó đấy.”.

=> OMG, tự vẽ? ò_ó

.

7. Tại buổi quay Voice Kids, một fan đã hỏi YoSeob rằng liệu có phải DooJoon vẫn bắt nạt anh hay không và anh ấy đã gật đầu.

.

8. Tại Voice Kids, fan đã hỏi YoSeob rằng anh ấy có thích DooJoon không và anh đã trả lời rằng “KHÔNG!”.

=> Khổ thân appa, con gái đi lấy chồng rồi phũ phàng thế đấy. *chấm nước mắt* =))

.

9. Khi các B2STIES nói với HyunA rằng HyunSeung đẹp hơn cô thì cô đã quay lại và nhìn chăm chú khuôn mặt của HyunSeung.

=> Xin lỗi chị HyunA, nhưng sự thật đúng là như vậy. =))

.

10. Khi JunHyung ở Xing, một người em họ của anh ấy yêu cầu anh ấy kí tên cho mình nhưng JunHyung nói “Ở Xing không tốt nên vì sao anh phải làm điều này?” và bắt đầu phàn nàn.

=> Hở? Không hiểu lắm. ò_ó

.

11. Trước ngày debut, DongWoon bị bệnh nên YoSeob đã thức suốt đêm với anh ấy và cho ảnh ngủ cùng với mình.

=> Không sợ chồng ghen sao baobei? :((

.

12. DooJoon mang một ba lô lớn các fan hâm mộ hỏi anh bên trong có những gì và anh trả lời “Yang YoSeob.”.

=> STOP! Tôi là JunSeob shipper mà. :((

.

13. Trong suốt thời gian làm Shock, có một cô gái đi ngang JunHyung mà không nói một lời nào. Thế nên anh đã hỏi cô ấy: “Bạn không biết tôi sao?” và cô nàng trả lời: “Không, anh là ai?”

=> Quá phũ. =))) Shock phải không anh? =))

.

14. DongWoon bị cảm lạnh, DooJoon đã mua gà để làm soup gà cho anh ấy, nhưng cuối cùng vì không biết làm món đó như thế nào nên anh đành mang cả con gà đi tặng.

=> Hổng biết nói gì. =)))))))))))))))

.

15. Tại buổi kí tặng, một fan đã đến và JunHyung hỏi “Em trốn học phải không?”, cô ấy liền nói “Không, tan trường rồi ạ.” rồi JunHyung bảo “Đừng có nói dối!” :v

.

16. YoSeob đã nói: “Chúng tôi đã mất hết năng lượng bởi tất cả các lịch trình bận rộn, nhưng chỉ cần thấy các bạn, chúng tôi dường như được tiếp thêm rất nhiều sức mạnh.”

=> Yêu thế. ♥

.

17. Rất lâu trước đây, một fan đã làm một tấm áp phích ghi rằng “DooJoon bị táo bón” và anh ấy đã nói với cô rằng “Hôm nay anh vẫn đi vệ sinh bình thường mà”.

=> Oahahahahaha… =))))))))))))))))))))))))))))))))

.

18. YoSeob cảm thấy không được tốt nên cậu nhìn chằm chằm vào mặt đất trong khi bước đi, đúng lúc đó một xe hàng lớn lao về phía cậu ấy và DooJoon hét lên “YoSeob! Nhìn về phía trước!”

.

19. Tại buổi kí tặng fan, một cô gái nói với HyunSeung rằng cô ấy không đến trường nhưng anh lại hiểu nhầm thành “Em bỏ học hả?” và sau đó DooJoon phải xin lỗi cô gái ấy.

=> Vợ làm chồng chịu. =))))))))))))))

.

20. Rất lâu trước đâu, khi KiKwang đang quay cho Highkick, anh ấy không rửa tay thường xuyên nên các thành viên còn lại phải xịt Febreze cho ảnh.

.

21. Tại SkoolLooks fanmeeting, một fan đã đi ra ngoài trong khi chương trình bắt đầu, nên YoSeob hét lên “Hãy nhìn anh đây này!” rồi túm lấy và ôm cô ấy thật chặt.

.

22. Khi nói chuyện với các fans, HyunSeung sẽ lắng nghe mọi người nói và trả lời từng câu một cho họ. Vì điều này nên anh đã bị anh quản lí giận.

.

23. B2ST đang ở một đài phát thanh và có những fans ở bên ngoài nhìn qua cửa sổ kính. Khi JunHyung đi về phía họ thì các B2UTIES hét lên “Không, không, dừng lại!”

.

24. KiKwang nói rằng anh quyến rũ là vì anh có bộ ngực lớn.

=> *câm nín*

.

25. HyunSeung tập luyện trong xe hơi, trong kí túc xá, ở khắp mọi nơi. Có một thời gian anh đã bị các thành viên còn lại đá ra khỏi kí túc xá bởi anh quá ồn.

=> Công Túa của em, tội nghiệp anh. =)))))))))))

.

26. Fan: Anh biết em không?

JunHyung: Hình như là không.

=> Phũ quá anh ơi. =)))

.

27. Fan: Em muốn anh đỡ em dậy. Đi mà~

JunHyung: Ngồi xuống.

.

28. DooJoon: Mọi người đã ăn chưa?

Fan: Rồi ạ!!!

DooJoon: Oh… Tôi còn tưởng các bạn chưa ăn thì chúng tôi sẽ ăn với các bạn.

Fan: Ah không không chúng em chưa ăn gì hết!

=> Cái đồ trưởng thôn toàn đi troll fan. =))

.

29. Tại Dream Team, các fan đã phát cuồng khi các anh phân phát đồ uống cho họ và JunHyung đã nói “Tôi sẽ đưa nó bạn, ngồi xuống đi nào, nguy hiểm đó.”

.

30. Sau khi YoSeob chơi Gwiyomi tại buổi concert, anh ấy đã nói “Thực ra 1 cộng 1 là 2.”

=> =))))))))))))

.

31. SeungHo nói rằng JunHyung là một hậu bối không bao giờ biết lắng nghe.

.

32. Bất cứ khi nào HyunSeung say, anh sẽ xin lỗi mọi người và chạm vào họ.

=> Hở? ọ ọ~

.

33. HyunSeung: Bé Yong~~ /cách gọi như đối với một đứa trẻ/

JunHyung: OMG… Điều tồi tệ gì đã xảy ra với cô gái này vậy?

=> Kẻ tám lạng người nửa cân. =))))))))))))))

.

34. Fan: Oppa, xương quai xanh của anh thật là quyến rũ.

JunHyung: Hơn cả môi của anh sao? LoL

.

35. DooJoon nhận được rất nhiều quà từ các fans và anh quản lý nói sẽ cất chúng đi, nhưng anh lại nói: “Không, anh hãy để chúng ở trong xe ấy.”.

.

36. DongWoon: Hyung… Thật là điên rồ… Em nghĩ em thật đẹp trai…

YoSeob: Em muốn chết hả?

=> Cái gì vậy bảo bối? =))

.

37.  Không có thứ gì gọi là bí mật giữa các thành viên của B2ST. Họ nói với nhau về TẤT CẢ MỌI THỨ. ♥

.

38. Trong phòng thu Star Golden Bell, YoSeob cúi chào TẤT CẢ MỌI NGƯỜI, kể cả một cô bé, SooJung.

.

39. Sau khi biểu diễn xong Bad Girl, B2ST đã đến luôn Starbucks với trang phục trên sân khấu vừa nãy. ❤

.

40. Tại buổi kí tặng, HyunSeung đã để khuỷu tay lên bàn, vì vậy JunHyung không có chỗ để, nên anh nói “Xin lỗi, cậu có thể bỏ tay ra được không?”

=> Sao tui nghe như giọng điệu móc mỉa ý nhờ. =))

.

41. YoSeob bị ngã nên anh vô tình nắm lấy quần DooJoon và tiết lộ cho mọi người thấy quần lót của anh ấy, điều hiển nhiên là ai cũng ngạc nhiên về cái quần sặc sỡ đầy màu sắc đó.

=> =)))))))))))))))))))

.

42. Một fan hâm mộ đăng ảnh chụp của JunHyung từ MTV trên Playb2st JunHyung đã ghi phía dưới rằng JunHyung oppa, anh rất đẹp trai.

.

43. Tên liên lạc của các thành viên B2ST trong điện thoại của YoSeob:

DooJoon: DooDoo

HyunSeung: HyunseungJang

JunHyung: JuMyum

KiKwang: GwangGoo

DongWoon: DongJa

.

44. JunHyung đang ở trước cổng CUBE, anh nói xin chào với các fans và một fan hỏi có phải hiện tại tâm trạng anh ấy rất tốt hay không và anh ấy trả lời “Nah, anh cũng đang cần một vài fanservice~”.

=> Ý gì vậy boss? =))))))))))

.

45. Các fans nói rằng những trò đùa của KiKwang luôn tạo ra tiếng cười B2ST, bởi vì mỗi lần KiKwang đùa thì họ sẽ cười “Hahahaha…”.

.

46. Các thành viên của B2ST thường sử dụng album của AJ để chơi Ping Pong. =))))))))

.

47. Fan: Oppa, đầu của anh thật nhỏ nha!

DooJoon: Đừng có nói dối nữa.

.

48. Các thành viên của B2ST đang ở trên sân khấu và đã sẵn sàng để biểu diễn thì YoSeob đánh vào mông từng người và của cả chính anh ấy nữa.

=> Cưng à anh làm cái gì thế? =))))))))

.

49. YoSeob muốn gần gũi hơn với HyunSeung nên anh ấy đã lên internet để tìm những câu chuyện cười. :”>

.

50. JunHyung GHÉT nói về Xing nên mỗi khi DooJoon muốn chỉnh anh, anh ấy (DooJoon) thường hát các bài hát của Xing cho JunHyung nghe. =))

.

51. YoSeob nói với một B2UTY rằng hãy học hành chăm chỉ và anh muốn bắt tay cô ấy nhưng cô ấy bảo “Tay em rất lạnh” nhưng anh bảo “Không sao đâu~”. ❤

.

52. YoSeob: Mọi người đã sẵn sàng để nhảy chưa?

Fan: RỒI Ạ!!!

YoSeob: Nhưng tiếp theo lại là một bài ballad cơ.

=> Cái đồ troll fan!!! =))

.

53. Tại Recording studio, mọi người yêu cầu HyunSeung tắt đèn khi hát nhưng anh ấy lại nói “Không được đâu, nhỡ có ma thì sao?”

=> Trời ơi cưng quá đáng yêu quá cutoe quá điiiiiiiiiiiiiiiiii ; ;

.

54. HyunSeung muốn hát “Happy Me” cho bạn gái tương lai của anh ấy.

.

55. Tại buổi kí tặng, JunHyung được cho rằng là một người không bao giờ luyện tập thể dục và anh ấy nói “Tôi tập một cách bí mật đấy.” :v

.

56. Fan: B2UTIES đều rất tốt phải không anh?

YoSeob: Đúng rồi đó, các em đều rất tuyệt vời. ❤

.

57. Fan: Oppa anh rất đẹp trai a~

DongWoon: Dừng lại đi anh quá mệt mỏi vì phải nghe những lời đó rồi. =))

.

58. Fan: Chào oppa! Em là Kim TaeHee!

HyunSeung: Em có làm sao không vậy?

.

59. YoSeob nói rằng nếu anh ấy ở trong Trouble Maker thay vì HyunSeung, hẳn mọi người sẽ la ó vang trời luôn.

=> Làm gì đó đâu. :”(

.

60. Một fan đã rùng mình và nhìn chằm chằm vào sàn nhà khi JunHyung đi xuống, nhìn và nắm tay cô ấy.

.

Soucre: Naver.com

E-trans: 98_b2utyy @ twitter.com

V-trans: Tử Lăng@trahoanu26.wordpress.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

.

.

.

Món quà đầu tiên trong một vài món quà mà mình tự làm để dành tặng chính mình nhân ngày sinh nhật. :3 Ai biểu tui là người tự yêu bản thân quá cơ, hihehoha… =))

Sẽ post từ từ cho đến cuối ngày. :3

Chúc mừng sinh nhật! Tuổi 14 tôi ơi, mạnh mẽ lên nhé!

Advertisements

10 thoughts on “[Trans] [Fact] Những chuyện bây giờ mới kể của BEAST [Phần 1]

    • bạn tìm thấy mới là lạ ấy =)) nếu có thì nhà đài cũng cắt đoạn đó đi =))

      những fact về Voice Kids ở đây hầu hết là do các fan truyền miệng và kể lại, tức là họ đến trường quay của Voice Kids để gặp YoSeob chứ không phải công khai hỏi trên sân khấu bạn nhé (kiểu như hỏi ở hậu trường ý) ^^ đây có phải chương trình của B2ST đâu ^^

Hump...

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s